-
1 примула
-
2 primrose
[ˈprɪmrəuz]primrose бот. первоцвет, примула primrose attr. бледно-желтый; Primrose Day (19-е апреля) день памяти Дизраэли; the primrose path путь наслаждений primrose attr. бледно-желтый; Primrose Day (19-е апреля) день памяти Дизраэли; the primrose path путь наслаждений primrose attr. бледно-желтый; Primrose Day (19-е апреля) день памяти Дизраэли; the primrose path путь наслаждений -
3 primrose
первоцвет имя существительное: имя прилагательное:бледно-желтый (daffodil, jonquil, primrose, straw-coloured, straw-colored, corn-coloured) -
4 примула
primrose имя существительное: -
5 примула
-
6 primrose
-
7 примула
-
8 примула
-
9 primrose
ˈprɪmrəuz
1. сущ.
1) бот. примула
2) бледно-желтый, лимонный цвет ∙ Primrose Day primrose path
2. прил. бледно-желтый, лимонный (ботаника) первоцвет, примула (Primula gen.) (ботаника) энотера (Oenothera gen. тж. evening *) бледно-желтый, лимонный цвет (тж. * colour) > * path /way/ путь, усыпанный цветами;
путь наслаждений;
линия наименьшего сопротивления > Primrose day день подснежника (отмечается 19 апреля в годовщину смерти Дизраэли в 1881 г.) > Primrose League "Лига подснежника" (консервативный союз, основанный в 1883 г. в честь Дизраэли) primrose бот. первоцвет, примула ~ attr. бледно-желтый;
Primrose Day (19-е апреля) день памяти Дизраэли;
the primrose path путь наслаждений ~ attr. бледно-желтый;
Primrose Day (19-е апреля) день памяти Дизраэли;
the primrose path путь наслаждений ~ attr. бледно-желтый;
Primrose Day (19-е апреля) день памяти Дизраэли;
the primrose path путь наслажденийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > primrose
-
10 primrose
noun1) bot. первоцвет, примула2) (attr.) бледно-желтыйPrimrose Day 19-е апреля (день памяти Дизраэли)the primrose path путь наслаждений* * *1 (a) бледно-желтый2 (n) первоцвет; примула* * *1) примула 2) бледно-желтый, лимонный цвет* * *[prim·rose || 'prɪmrəʊz] n. первоцвет [бот.], примула; бледно-желтый цвет adj. бледно-желтый* * *первоцветпримула* * *1. сущ. 1) бот. примула 2) бледно-желтый, лимонный цвет 2. прил. бледно-желтый -
11 primrose
n1) бот. первоцвіт; примулаthe primrose path — шлях, усіяний квітами; шлях насолод; лінія найменшого опору
* * *n; бот.1) первоцвіт, примула2) енотера ( evening primrose)3) блідо-жовтий, лимонний колір ( primrose colour) -
12 primrose
['prɪmrəʊz]1) Общая лексика: лимонный цвет, энотера (Oenothera gen. тж. evening primrose), бледно-жёлтый2) Ботаника: первоцвет, примула, первоцвет (Primula), примула (Primula), примула (Primula gen.), роза грузинская (Rosa iberica), ослинник, эноте (род растений семейства Кипрейные)3) Текстиль: бледножёлтый (о цвете)4) Макаров: бледно-желтый цвет -
13 Primrose League
['prɪmrəuzliːg]"Ли́га подсне́жника" (политическая организация консерваторов [см. Conservative]; выступает в защиту англиканской церкви [ Church of England] и монархии, проповедует классовый мир. Создана в 1883 в память Б.Дизраэли [Benjamin Disraeli, 1804-81], кот. в 1874-80 был премьер-министром Великобритании; см. тж. Primrose Day)primrose - примула Primula vulgaris; в этом сочетании традиционно переводится "подснежник"; примула считалась любимым цветком ДизраэлиEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Primrose League
-
14 primrose
2) роза грузинская ( Rosa iberica)•- Cape primrose
- Chinese primrose
- cowslip primrose
- English primrose
- evening primrose
- least primrose
- mealy primrose
- oxlip primrose
- top primrose
- violet primrose* * *• примула -
15 primrose
[ʹprımrəʋz] n бот.1. первоцвет, примула (Primula gen.)2. энотера (Oenothera gen.; тж. evening primrose)3. бледно-жёлтый, лимонный цвет (тж. primrose colour)♢
primrose path /way/ - а) путь, усыпанный цветами; путь наслаждений; б) линия наименьшего сопротивленияPrimrose day - «День подснежника» (отмечается 19 апреля в годовщину смерти Дизраэли в 1881 г.)
Primrose League - «Лига подснежника» (консервативный союз, основанный в 1883 г. в честь Дизраэли)
-
16 примула
1) General subject: auricula2) Medicine: (цветы) Cowslip (flower) (в составе синупрета)3) Botanical term: auricula (Primula auricula), oxlip (Primula elatior), primrose, primrose (Primula), primrose (Primula gen.), primula -
17 primrose
n; бот.1) первоцвіт, примула2) енотера ( evening primrose)3) блідо-жовтий, лимонний колір ( primrose colour) -
18 примула
бот. primrose, primula (Primula abco-nica)* * *прѝмула,* * *бот. primrose, primula (Primula abco-nica) -
19 primrose
['prɪmrəuz] 1. сущ.1) бот. примула2) бледно-жёлтый цвет, лимонный цвет••- primrose path 2. прил. -
20 примула
См. также в других словарях:
Примула бесстебельная — ? Первоцвет весенний Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытос … Википедия
Примула обыкновенная — ? Первоцвет весенний Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытос … Википедия
примула аyрикула — ausytoji raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula auricula angl. auricula primrose; bear’s ears vok. Alpen Aurikel; echte Gamsblume rus. первоцвет аyрикула; примула аyрикула; примула аврикула lenk. pierwiosnek łyszczak … Dekoratyvinių augalų vardynas
примула аврикула — ausytoji raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula auricula angl. auricula primrose; bear’s ears vok. Alpen Aurikel; echte Gamsblume rus. первоцвет аyрикула; примула аyрикула; примула аврикула lenk. pierwiosnek łyszczak … Dekoratyvinių augalų vardynas
Примула — ? Первоцвет Primula denticulata (Первоцвет мелкозубчатый) Научная классификация … Википедия
примула китайская — kininė raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula praenitens angl. Chinese primrose vok. chinesische Primel; chinesische Schlüsselblume rus. первоцвет китайский; примула китайская lenk. pierwiosnek chiński; primula chińska … Dekoratyvinių augalų vardynas
примула — raktažolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raktažolinių (Primulaceae) šeimos augalų gentis (Primula). atitikmenys: lot. Primula angl. cow slip; primrose; primula vok. Himmelschlüsselchen; Primel; Schlüsselblume rus. первоцвет; примула lenk.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
primrose — raktažolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raktažolinių (Primulaceae) šeimos augalų gentis (Primula). atitikmenys: lot. Primula angl. cow slip; primrose; primula vok. Himmelschlüsselchen; Primel; Schlüsselblume rus. первоцвет; примула lenk.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
auricula primrose — ausytoji raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula auricula angl. auricula primrose; bear’s ears vok. Alpen Aurikel; echte Gamsblume rus. первоцвет аyрикула; примула аyрикула; примула аврикула lenk. pierwiosnek łyszczak … Dekoratyvinių augalų vardynas
Chinese primrose — kininė raktažolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Primula praenitens angl. Chinese primrose vok. chinesische Primel; chinesische Schlüsselblume rus. первоцвет китайский; примула китайская lenk. pierwiosnek chiński; primula chińska … Dekoratyvinių augalų vardynas
Первоцвет — Первоцвет … Википедия
